Engrish Pictures and other Funny Engrish Mistakes in English from around the world.

 

« Previous | Next »


Not after 2 hours at 350 degrees …


Isn’t Pig Won’t Naughty?

We picked him up here

Submitted by: ReneeE via Engrish Funny Submissions

Incorrect source or offensive?
  • Share on Facebook
  • Copy & paste this:

» Glory! 103 Comment

  1. JohnB says:

    Any pig that won’t naughty is not naughty in my book.

  2. la conejita says:

    The pig is naughty because of all the Swine Flu outbreaks.

  3. MissGoRightRy says:

    Richard Scarry has a whole series of books featuring the two characters, Pig Will and Pig Won’t. So, the Title is actually not so much of a Fail, as Pig Won’t pretty much exists to be naughty…the “Goofus” to Pig Will’s “Gallant,” if you will.

    /knows too much about kids’ books and needs to get out more

  4. telefil says:

    It’s technically not Engrish. Pig Won’t is the character’s name – his counterpart is Pig Will.

  5. PoodleGroomer says:

    The pig won’t naughty because I have toilet trained it and put a pet flap on the door.
    The neighbor is complaining and digging a luau pit for Thanksgiving.

  6. lexan D says:

    This is scarrying me.

  7. Shay says:

    Submitter fail!!

    Weirdly I just saw the book this past weekend at Target and thought the title was weird too – but I actually took a second to flip through the book and realized that “Pig Won’t” is just his name. tsk tsk

  8. Meowth says:

    Maybe if Isn’t Pig won’t naughty, Is Pig will naughty for him!

  9. kidbookreader says:

    Dude, this is not an Engrish fail. It’s the character’s name. Richard Scary has two character’s named Pig Will and Pig Won’t. Is it just that I’m so old I actually remember this?

    • JohnB says:

      And apparently so old that reading the posts before yours is too much work, what with your trifocals and presbyopia.

    • cheesebrrgrr says:

      I’m not very old at all and can still hear them saying,”I will! I will!” and “I won’t.” when asked to help in some way.

  10. mgmdrew says:

    And written by Richard Scarry… go figure

  11. Britt says:

    Pig Won’t REALLY IS a character in the Richard Scarry Books he has a twin named Pig Will, so its not so much engrish as it is just a stupid title. its like trying to say ” Isn’t Joe Naughty?” but instead of Joe the pigs name is Pig Wont.

    • JohnB says:

      Really? Well, you know, there is a post only three places up from yours, at this time, that says the same thing. I made a snide remark about his not reading the previous posts where the same thing was said more than once. He, at least, had the defense that the other posts saying the same thing were quite a bit up the page. Right now your comment and his appear on my screen together. In other words, dude, TRY SOME READING! IT’S FUN AND EDUCATIONAL!!!

  12. OneHappyAtheist says:

    I saw this at Waldenbooks last Thursday and if I’d had my camera I would have taken a picture. Glad someone else caught it. There was another one, perhaps a lesser fail; the UPC tag reads: Asst. Disney Hurts.

    (There was also a pretty gross picture in this little kid penguin book. The page was “Penguins pooping” and showed an actual picture of a penguin’s bum, um, pooping. Apparently this was the best rhyme; sorry I forgot the other word. *shrug* While I could understand it for a fact book on penguins, when we’re talking about a book designed for very young children… it’s probably not appropriate.)

  13. Pig Won’t is actually the character’s name…

    • JohnB says:

      NEWS FLASH!!! AFTER FIVE DAYS SOMEONE FINALLY NOTICED THAT “PIG WON’T” IS ACTUALLY THE NAME OF THE CHARACTER IN THE BOOK! All you other people who made the same comment, including those starting five days ago, just pretended to notice.

    • ShadowSplicer says:

      you fail. HARD.

  14. Mix says:

    I think his name is actually “Pig Won’t.” His brother’s name is “Pig Will.”

  15. Eric says:

    Actually,theres a kids TV show,with 2 characters named “Pig Will” and “Pig Wont”who are brothers. The picture could refer to that.

    • Unoriginal Troll Comment Hell Demon says:

      I saw what you did there; you have been judged, and the sentence is imprisonment for the duration of your death!

  16. JordansMom says:

    Took a min to remember but “Pig Won’t” is a character’s name, along with “Pig Will.” Haven’t seen those books in years!

  17. Hakenkat says:

    by Robert SCARRY

  18. Anna says:

    This isn’t an error. The book is named “Isn’t Pig Won’t Naughty” and is a very popular children’s book by Richard Scarry. The main character is Pig Won’t and it’s about him and his brother Pig Will and how Pig Will is good, while Pig Won’t is Naughty. I don’t see a language error here.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s