-
-
Copy & paste this:
« Previous I’d recommend standing clear if that’s gonna happen | Sometimes they’re just that good Next »
» Glory! 92 Comment
Leave a Reply
-
Recent Talking Abouts
N. Osfer-Atoo on The Engrish of Break-up: It… Droll not Troll on Look Into Crystal Boll! You Se… Droll not Troll on Look Into Crystal Boll! You Se… Droll not Troll on He Wants Him to Put It in His… Droll not Troll on That’s Not Considered a … N. Osfer-Atoo on Happiness in a bottle jekyllfeckyll on I Literally Cannot Stop Squeal… jekyllfeckyll on I Literally Cannot Stop Squeal… TeslaCoilsAndKittehs… on Well then who CAN we drin… TeslaCoilsAndKittehs… on At Last, My Wildest Siri Fanta… 
Cheezburger Company Blog
This is the police! Come out with your pants down!
A++ comment, sir.
Oh, actually, I meant go heff yourself!
Second !
Third.
*puts on a skirt*
*opens door a crack*
YOU FAIL!
o_O
you took it!
Oh my!
Perhaps someday someone could explain this sequence for us clueless old fogeys.
I guess I broke the expected mindless sequence of mimicking Engrish’s comment instructions by commenting on the content of the picture.
“Glory! 4 Comment” called me ‘FAIL’
I renamed myself “Troll bait” and told “G4C” that s/he took the bait.
Lame, and childish…(must remember not to feed the Trolls).
Okay, thanks. I understood your maneuver (your avatar helped, as I’d have probably been utterly lost without that clue) but couldn’t figure out why the comment instructions had been appearing there. But I DO know what an n00b is. (Hey, you gotta let the fogey brag a little!)
Anyone else thinking of “The Sweeney” and “Life on Mars”?
Nope!! I’m more thinking Beavis and Butthead
That’s what I was thinking!
Lol, which anime did that come from?
Elfen Lied, IIRC.
BTW, it’s the fansubber fault, apparently…
I was thinking Eden of the East.
The first episode will explain my comment.
I thought it was the first few episodes from Death note, I think the scene where he tests it out to see if its real, cant remember much more, been ages since I watched it.
-It’s really Elfen Lied – Episode 10! I win hands down:
http://www.imeem.com/groups/_IePh5wP/video/nhJdxYtd/elfen-lied-episode-10-animation-video/ (minute 8:27)
-So, give me my 100 bucks!
Dirty… dirty… dirty policemen.
They’re the most amusing sort.
Eigth
lol typo
How are you supposed to walk to get out of the building? Little shuffling baby steps? Bunny hops?
Watch that first step down the stairs….
**Dazed** Watch that step!! It’s a doozy!!
Actually, this probably isn’t a wrong translation, depending on the anime. I’ve seen some weird anime, with some weird “rules”. Maybe the person they’re after has superpowers unless they’re junk is exposed?
I met a guy at a bar who TOLD me he had a magic penis. I didn’t believe him. My bad – I didn’t see if he was in this anime… next time I’ll check.
And to think all those years I was giving blondes the gin BEFORE I told them my d!ck was magic!
Blondes, gin, ginn, magic, and penis. With that combination of fun you can never fail.
Leave the ginn out, and I can tell you from experience you can!
You’ve got to have the Gin. What else are you going to slip the mickey finn into
And I’m not even a blonde…. WOW!!!
Gin tends to make fine points of physical attractiveness, such as hair color, eye color, or species, irrelevant.
Now that you mention it, this could in fact be Elfen Lied. I haven’t seen that in soooo long. I don’t really recall any part with a scene like this, but the animation style looks similar.
Gosh, If you’re pants are down, you can’t run, this isn’t engrish.
what is that from??1
Isnt it from ‘Death Note’ the Japanese Animé series?
I don’t think so. L was never this openly aggressive when hunting down Kira.
Nah. It isn’t the same style and seeing as how Light’s father was the police captain, I don’t think L would have had to send a police squad to Light’s house if/when he suspected Light was Kira.
It’s from Elfen Lied.
Admittedly a perverted series, it is a tragic tale, and this is from the part where they explain some backstory about a family that was brutally slaughtered in their home. The police show up to apprehend the killer, but what they find….
One thing I’ve noted for the last 12 years is that the explosion of internet use and cheap computers is that a lot of stuff is getting fansubbed by people who understand a lot less JAPANESE AND ENGLISH (both) than they believe they do.
Back in the pre-internet days*, and in the early slow-speed days, where fansubs were traded using mailing boxes of VHS tapes from lists of product traded by hand/BBS/early web pages, people tended to put a little more care into their product. Granted, there still were a lot of errors and Engrish (And they were using AMIGAs to sub!), but the distribution method was so slow that the first few people would see the video, send back lists of corrections, and the subber would make needed corrections, so that by the time the show’s fansubs had been out 1-2 months, the subber would have a better copy made and distributing it.
These days, it’s fire and forget, with practically no one going back and fixing their errors, and practically forgetting an episode once thrown up on the net (because there’s 10 or more different subbers doing each thing, and many trying to do more SERIES in a week, than old-school subbers did episodes from ONE series in a month).
*(yes, there were anime fans before then – I was a member of one club from 1989, until the club became the core of the staff for a Cincinnati anime convention in 2000)
Yeah, yeah, gramps, you forgot to tell us how you had to walk uphill in the middle of a snowstorm just to get a crappily recorded VHS tape.
Oh, wait… back in 1992, when I first started watching some anime, things weren’t so different. Damn, am I feeling old now!
**Shakes walking stick at DuReve** Watch it sonny!! I remember the war you know. In my day young people were..zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz……**Wakes up Suddenly** Apple pie please.
See, this is anime. They probably wanted his pants down because his penis is a 90-foot extraterrestrial space octopus.
Isn’t everybody’s???
In that case I would think they’d definitely want his pants *up.*
In any case, if this is Elfen Lied, then I believe the one they’re calling out is a young girl. They are in more danger from invisible arms than they are from penises.
20-foot invisible penises… yeah sounds like animé.
Then its not Engrish OR English Fail.
If the cops really want you to come out with your pants down, that’s what they are gonna say!
It’s much more fun to think that the translator is somebody for whom English is a distant 3rd or 4th language.
Fanservice!
It is in fact, from Elfen Lied. I noticed the subtitles and thought it was odd
Anyone else notice they’re all wearing white plastic gloves?
Doesn’t matter, in Elfen Lied, she’d just tear them in half anyway.
Up to their elbows no less….
From what I understand they actually do say that.
1) if your pants are down, you can’t run away very quickly
2) It is an obvious sign of giving up, so they wont shoot at you.
Makes sense to me anyway.
Strangely enough, that’s exactly what my husband said to me last night.
This is an anime called Elfen Lied. The setting is there’s some psycho murderer in that house who has decapitated all the inhabitants (and is also a little girl) and the police are supposed to be saying “Come out with your hands up” The result of the subtitles is just Japanese people who don’t know English well enough (or have watched too much Beevis and Butthead)
wasn’t this from Elfen Lied?
You think?
The person those policmen were talking to was like a 6 year old too. AH JAPAN!
Okay, from everyone’s comments it’s obvious this is Elfen Lied. Can someone tell me which episode this is from?
Episode 10 I believe
It’s the one where the police tell someone to come out with their pants down.
Episode nine or ten, because those are the episodes with Lucy’s past explained. :3
I believe it’s in “Infant~Saugling” but I could be wrong. At any rate, it’s the part where Kurama’s past is revealed and the police corner a brutal killer in a home.
When they enter, a small pink-haired girl is crying, soaked in blood. She points to the back room when the police ask her where the murderer is, but when they check and state the all’s clear, the three year old child turns her “vectors” (invisible arms that move at incredible speed) on the police. The surviving man at the balcony shoots the girl in the forehead, ending her slaughter…
This is in fact Elfen Lied, though I can’t remember the episode.
I will have to look in to it. It is part of the flashback episodes, from when Lucy was a child and first started using her powers after meeting Kohta. At this point she was going around killing random people and living in their homes. I’ll comment again when I know the episode.
Or Poyo could get to it first =P
The diclonius girl from this scene is actually not Lucy. IIRC it’s Silpelit #3, the one who infected Kurama and was ultimately killed (shot in the head by Prof Kakuzawa) before any of the main plot takes place. This is from a flashback, but it’s not Lucy’s flashback, it’s Kurama’s flashback.
I’ve also observed these odd subtitles but my guess is it’s just an error on behalf of the fansubbers.
Must have been the biography of Carl Jung.
Do they have the biography of Carl Jung in anime?
They have Jung under the title of “Jung at Heart” and they also have Freud under the title of “Your Freudian slip is showing”
I can’t wait to see how they’ve titled the one about Karen Horney.
Nobody deserves your left behind! Maybe they were anal retentive.
If someone else gets it, they’re anal expulsive.
Actually, it is a mistranslation. O_O This scene is from the anime called Elfen Lied, and while it does have a few nude scenes, this was not one of them…
In this scene they were trying to arrest a violent murderer, but what they found was not what they expected.
The nerve of some people, fnding humor in a cartoon, a crazy caption, or on a site called Engrish Funny!
Reading comments? Who does that???
Freud = Fraud, typo.
Or “Cake Lied”?
Obviously this translator just finished watching Beavis & Butt-Head.
That is exactly what I said, apart from it being Elfen Lied
Perhaps it’s the episode where the killer HAS got the killer octopus schlong, and if you don’t want to be shot on sight you have to come out with your pants down so the police can see your wee willie winkie…
YAY ELFEN LIED!!!
Isn’t this from Elfen Lied?
I saw this. It was on Elfen Lied. . . back when I had no idea this site existed.
Best part is, she came out without “pants down” and was killed. xD
omg they ruined the whole series of elfen lied
Is This the Bad Cop routine?
Lol its from Elfen Lied.Its very bloody >:D!
Man! How can I come down when my pants are “down”??? Just tell me to totally remove it together with ma’ knickerz ya pervz!
…… and bent over!