Engrish Pictures and other Funny Engrish Mistakes in English from around the world.

 

« Previous | Next »


I have good news and bad news


engrish funny smoke damaging

Saint Takla shrine
Your visit is our pleasure and your smoke is damaging us.

Engrish Photo by Stephen P

Incorrect source or offensive?
  • Share on Facebook
  • Copy & paste this:

» Glory! 40 Comment

  1. Howdy says:

    FIRST?

  2. Anna says:

    The message rhymes in Arabic – too bad it fails in English. This shrine is in Egypt, and this should not be the best you can do. There is a monastery in Assiut that includes postcards with giant doves that are supposedly miracles. Come on Egyptian failbloggers, send in more.

  3. Jennifer says:

    so no swinging your incense around in here mr. priest man!

    • buckinarut says:

      I was gonna say if somebody did a Catholic ceremony in the shrine for St. Takla, there be so much smoke it’d look like the the smoking room in some old gentlemen’s club. Would this be a capital crime in Egypt (is that what the Arabic says on the bottom… Smoke upon penalty of death)? To the Muslim Brotherhood, I reckon, everything deserves the death penalty…

      I kid, Brothers, I kid.

      I guess you’d be in for a stoning instead of being burned at the stake, considering the smoke and all.

      • moe says:

        Wow, repeated associations of Islam with death based on nothing at all. Witty and original :roll:

        • Obligated says:

          Um, I’m pretty sure the entire Middle East is plenty of evidence to associate Islam with death.

          • aaronls says:

            Everyone is associated with death. You are going to die. You could make an association with death with any culture. Look at our entertainment industry and how much of it is focused on death and violence. We live, we die. So stop trying to use death as a channel to express your ignorant prejudice!

          • Papa T says:

            Yap. It’ riddled with M16 bullets, and the occasional AK47.

        • buckinarut says:

          I didn’t refer to Islam in general (Bishmillah al Rahman al Rahim) but the Muslim Brotherhood organization specifically. Anna above mentioned the temple being in Egypt, which is the birthplace of the Muslim Brotherhood, and I made the association between the two and ran with it.

          A few things from the history of the Brotherhood:
          A Brotherhood activist, Abdul Munim Abdul Rauf, tried to assassinate President Nasser on October 23, 1954. He and 5 other Brothers were later executed for this. Not too surprisingly, the Brotherhood was banned in February of that year because of a disagreement over secular or Sharia law being the law of the land.
          Anwar Sadat, who became president after Nasser died in 1970, was assassinated in 1981 by 4 members of the Islamic Jihad, which is an organization that was an offshoot of the Muslim Brotherhood. The Islamic Jihad and the Brotherhood both apposed the peace deal with Israel.
          The Brotherhood has at times employed violence, which has included killing, and has at times denounced it. It’s exerted political power in Egypt (also in other countries), legitimitely having members getting elected to Parliament. However, the Muslim Brotherhood has given rise to a number of more militant and violent organizations, such as Hamas, Gama’a al-Islamiya, and Islamic Jihad. Those 3 organizations have a well-documented history that is associated with death.

          I’ve made repeated associations of death with the Muslim Brotherhood organization, not with Muslims. And it was not “based on nothing at all.”

          You can imply I’m guilty of ignorance and prejudice (both you and aaronls below), but it seems that you were exercising ignorance and prejudice against me in your assumptions- you (both) attacked me without knowing anything about me. You assumed the worst. You both may want to examine the concept of self-righteousness and recognize it when you’re guilty of it.

          I didn’t, and I usually don’t act out of ignorance; I usually keep quiet if I am ignorant of something. My humor gets a little dark occasionally and I can make light of serious things, but it’s a way of coping with some of the more fun things that happen in my life… like taking crap from two strangers out of the blue. *sigh*

      • Droll not Troll says:

        You could always smoke weed and get stoned at the same time- cut out the middle-man.

        • buckinarut says:

          A little ganja I could stand as a punishment for my transgressions. ‘cept I’d have to find a middle-man to obtain the stuff, unfortunately.

      • Anna says:

        Actually, Coptic Christians use just as much (if not more) incense than Catholics so I am pretty sure that they would not mind that sort of smoke.

  4. JohnB says:

    I presume St. Takla is the patron saint of smoking cessation?

    • PoodleGroomer says:

      Santa Clause’s summer home. He is trying to quit the pipe and lose weight. He is a little grumpy.

    • Much Glory Hopeful says:

      St. Takla still partakes of tobacco but is trying to get off tequila.
      …So, actually that makes him the smoking saint of patron cessation.

  5. dr handle says:

    If you are smoking, we will put you out with a hand grenade.

  6. Quidam says:

    Pointy sticks hurt.

  7. Chance says:

    That’s really terribly photoshopped.

  8. Papa T says:

    Where is the Engrish? They are rather polite. It’s certainly better them” Thanks for coming. No smoking”.

  9. PoodleGroomer says:

    Egypt is too hot for reindeer and a sleigh. How does he get around?

  10. PoodleGroomer says:

    Is he using local workers, or did he get visas for the elves?

  11. Joseph says:

    Bad news for you yokels you said it’s Egypt. It’s in Syria, in a town called Mallulah.

    There are frescoes there, and cigarette smoke damages them. The message is supposed to be the frescoes “speaking.” So it absolutely makes sense. “Your visit is our pleasure” is the only Engrish-y thing here, but the Arabic translates to exactly that–it’s an idiom in Arabic–so it’s not nearly worthy of mockery.

    • buckinarut says:

      But, but, someone who appeared knowledgeable said it was in Egypt. I’m confused. You mean now I have to deliver a rant about something Syrian?

      Are those frescoes of the geometrical design that I do find aesthetically/spiritually pleasing? Or are the of the representational variety, depicting Jibril or scenes from the Qu’ran or from the life of Muhammad? If that’s the case, it would seem they’d want them damaged, since representational art is Idolatry.

      If or since the frescoes are kindly and respectfully asking, however, I must humbly apologize to them and wish them “Salaam”. And I’ll shut up now.

  12. Yallah says:

    This convent is in Syria, not Egypt. It’s in the sweet little town of Maalula, outside of Damascus. There is a very amusing nun there who will tell you all about St. Tekla!

  13. I'm the chief says:

    1001 chick tails
    “damn it Fatimeh…i told you not to smoke during sex”


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s