Engrish Pictures and other Funny Engrish Mistakes in English from around the world.

 

« Previous | Next »


Or is it the heat from my bottom?

engrish funny chop noodle

chop noodle – May the breeze bring you the tenderness and warmth from me far from each other we may be. Yet you are still here, at the bottom of my HEAT

Engrish photo by Tim S

Incorrect source or offensive?
  • Share on Facebook
  • Copy & paste this:

» Glory! 37 Comment

  1. Goldenthrush says:

    I don’t know, I use a pot to cook noodles. I’ve never tried the breeze. O.o Even if it is the bottom of heat.

  2. Armor says:

    There seems to be a habit with Asian products having these vaguely romantic tag lines on them. I’m left to wonder if it’s inaccurate translation or a unique marketing tack…

    • Droll not Troll says:

      Probably right on both counts, but a signwriter once told me that deliberate misspelings are a sure way to get people’s attention. But that was before internet.

  3. Much Glory Hopeful says:

    May the road rise up to meet you.
    May the wind be always at your back.
    May the sun shine warm upon your face;
    the rains fall soft upon your fields and until we meet again,
    may the most romantic Mr J get your daughter a lady boy dog.

  4. cuupie says:

    OMG that is sooo sweet <33 I love my noodles

  5. gogopowerrangers says:

    i wanna cry its so sweet

  6. Tim S says:

    dang they finally posted it, after months

    xD The noodles themselves didn’t taste half bad… but afterwards there was heat in my bottom :[

  7. DJ says:

    I think this doesn’t qualify as engrish. Its just an honest typo.

  8. jedibob5 says:

    This stuff just makes you wonder… Why the hell does anyone trust an internet translator?

  9. I'm the chief says:

    oh noodle…why you left me so?
    Dear Noodle,
    It’s been a while since you’ve gone, but maybe you know that already. My pit has gone to pot without you. And my bottom is heating up for you. Please come back with your sexy chopsticks.

  10. Much Glory Hopeful says:

    I’ve been singin’ these lyrics all day to a Beach Boys tune.

  11. Droll not Troll says:

    Someone is cooking meals on a blue flame from their bottom! Sustainable energy rocks!

  12. Aoife says:

    No thank you. I want neither wind nor heat from your bottom.

  13. dr_handle says:

    Two eggs and a noodle – is that supposed to be a euphemism for something?

    • Droll not Troll says:

      If it is, the expression “use your noodle” just got a whole new meaning! As for “noodling” on a piano- I’ve heard it said that “so-and so sounds like he’s playing in the cracks”.

  14. Doc says:

    Sounds like a strange, encrypted message a dead loved one would give you from beyond the grave…or beyond that bad bowl of noodles you ate? Someone want to try to include a few Doctor Who quotes to make themselves sound smart as they try to figure out what this strange message could mean?!

    • Droll not Troll says:

      Ooh! I detect excess acidity in your viticulture products! You haven’t got it yet? Keep trying, it’s not that deep. I think any of us who care got the message after a couple of readings. Then we started on the LOLs, and sometimes we play hard. BTW, I’m not sure if anyone here is a genius, but I don’t think I am.
      I like your challenge, though; Doctor Who quotes, hmm … After “Exterminate”, “I’m a Timelord” and “Allons y” I”m stumped. Great show on a tight budget, but not a literary triumph.
      Anybody else got any?

  15. Mookie says:

    Why do they try to act cute? i wonder if its a good marketing technique in asia -_-

  16. Francisco says:

    Who the hell put personals on noodles???

  17. manman says:

    In Soviet Russia, noodle chops you!

  18. THEdragon says:

    Chop Noodle? Nooo, I can’t do that! I’m a Gorillaz fan!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Newsletter Sign-up