may we remind you – please be self-restraint and be a good tourist to mold a well-mannered imagination
Engrish photo by Fernando G
-
-
Copy & paste this:
« Previous The world scale foreign language faculty it is? | Way out Next »
» Glory! 20 Comment
Leave a Reply
-
Recent Talking Abouts
Perdita Durango on Translation FAIL Gas Bandit on I’ve Seen Enough He… JD on Please to Be Aware of Make Goo… Jag on Translation FAIL Brian on He Wants Him to Put It in His… Pectolatra on They Have Some Funny Ideas Abo… Brian on They Have Some Funny Ideas Abo… Brian on They Have Some Funny Ideas Abo… Murphy on They Have Some Funny Ideas Abo… Murphy on They Have Some Funny Ideas Abo… 
Cheezburger Company Blog
That man on the left stairs into my sole.
The iris of is eyes is the infinite void of space, just like with Fate in the Discworld books.
The iris of your eyes is always fated; and the armies I have created are always hated…anybody else ever think that Live goes to websites like this one to get their lyrics?!
At leaset it’s not the Lady staring…all-green eyes from edge to edge scare me…
Stairs? Soles?
. . . . Walks up into your shoes?
*Bangs Head On Tree*
Its cold Engrish, men. I taught you wood be family air with it.
Like I said: Live song lyrics…
Ha.
I when when your well-mannered imagination gets all moldy…ick.
You accidentally your verb.
Oops. Yes, I did. I have a 6 month old and am sleep deprived! I’m lucky I can type at all!
Should’ve said,
“I hate it when your well-mannered imagination gets all moldy…ick”
what happens if you can’t mold your imagination
Your chia pet never gets fuzzy.
ummm… REAL translation plz? kthxbai ^_^;
Something more on the lines of, Please be careful and show courtesy to others so that people will think well of you.
I suppose they meant something like “behave well to leave a good impression”.
lol ya somthing like that, it is china so….. probly some fascist commuinism in there somewere.
And what’s with the ginormous dude behind the ticket booth in the second panel?? Is he going to EAT the poorly-mannered and unrestrained?
that ‘officer’ looks like an anime character mocking an american cartoon that is mocking an anime character.
sorry, but i just can’t restrain myself