-
-
Copy & paste this:
« Previous Unconvenient Truth | World’s Most Ambivalent…Elevator? Next »
» Glory! 48 Comment
Leave a Reply
-
Recent Talking Abouts
Pectolatra on They Have Some Funny Ideas Abo… FRomJP on They Have Some Funny Ideas Abo… otaku on Look Into Crystal Boll! You Se… Stephanie Stewart a.… on Wise Cat Is Wise coyoteman on They Have Some Funny Ideas Abo… And Baby Makes Three… on That’s Not Considered a … Will on They Have Some Funny Ideas Abo… bluejade on They Have Some Funny Ideas Abo… Droll not Troll on They Have Some Funny Ideas Abo… Droll not Troll on Handicrafts Just Got Pers… 
Cheezburger Company Blog
First…… for the first time. And it does look like a jailhouse. Not sure what the next bit was supposed to translate as. Not dry, thats for sure.
wow, i googled it and they seem to be aware of what the name means:
http://tinyurl.com/6e2uhp
in the description it says something like “steel bed in jail grid design. delivery always with one handcuff…”
Etage 7 seems to be selling designer furniture. They enlist this bed on their Homepage too… i guess it’s not a coincidence. Might be a niche-thing for special customers who like to get themselfes a bed with that Name.
And as Germany is at least a bit easier going on this things it would not even cause more than a few good laughs. Maybe some uptights would geht their feelings hurt, but they will always find something to hurt themselfs… won’t they?
that name was chosen on purpose.
get a rest, guys, not every non-native english speaker is stupid.
and it wasn’t etage 7 who devised that name but the designers themselves, they’re called “noodles noodles & noodles” and NO, that name’s also not a translation fail.
it’s a reference to “jailhouse rock” – we could start a debate now if the play on words is actually funny (which i think is not the case), but at least it was chosen in full awareness of the implications.
Well, at least the title is funny…
ah, obviously i could post the one with the link, it just took some time to show up..
Anyone ever think they might just be kinky Europeans who are really into extreme roleplaying situations?
It says “Glory! 17 Comment” on the page, but when I click on it there’s no comments – only the message “No comment, is make blues.” Did they all post in invisible text or is something wrong with the page?
Aha – had to post to make them all appear. 8P
They also have a bed called Iron Mayden…
I’d never sleep on this… too scary ^^
But look at furniture by IKEA
They also have funny names xD E.g. a bath mat called “wixen” which is wank in English…
yeah!
but “gutvik” doesn´t look like it´s very comfortable….
Lol, that made my day =)
You can actually see something that looks like a handcuff in the picture, lol. I was curious though what piece of furniture they called bologna, are they curtains maybe?
Visible (if you know what you’re looking for) in the Engrish post, but *clearly* visible in the enlarged photo on the company website, is a set of police-style cuffs hanging from the headboard.
They sell beds and bologna?
Perfect store.
Huh, could have used one on the battlefield…
Dude! David Hayter!
I Loved your charactor in Metal Gear solid 3, Snake eater.
Eh, naked snake… big boss is okay.
(I’m not THE david hayter… but nice to meet a fan, I’ll write a letter with both our names)
Perfect for your sixteen year old daughter!
..or your trophy wife.
No, they’re not the same—but thanks to the glories of Simplified Chinese, what used to be written as two different characters are now written the same.
ahhhh, ok,
thanks for clarifying that. but it’s pronounced the same then?
Dude. That’s awesome.
I love languages.
a bed MIT wheels…thats a translation fail…you surely mean a bed WITH wheels^^
btw: now everyone knows you’re a german^^
aaach… verdammter mist aber auch… enttarnt…
Que?
its really funny how people misuse the apostrophe XD
Voted 1 for that stupid pointing child-in-a-panda-costume thing.
Ditto.
Hello my hexagon brother!
You’re not cool enough, sorry.
~gives complimentary breath mint~
I do very much like hexagons due to their geometric properties….
…meh
Picture, a bit silly. Title of the entry–win.
A agree with hambone XD
Hmmm…. I could use one of those.
Yeah, I agree. We definitely use a lot of English words – and English curse words are *super cool*
Fetish magazine win! … or something. Personally, that should never be a win.
Did anyone notice the bologna archway next to it?
^_^
September 6th, 2008 at 9:43 am
(…) I was curious though what piece of furniture they called bologna, are they curtains maybe?
roflOptimus
September 6th, 2008 at 10:20 am
They sell beds and bologna?
Perfect store.
yeah, i was curious about that……….square bologna.
That was priceless!
….yeah…
I’m German XD
Wow… Germans know how to have fun
By the Looks Of The Bed I Would Say The Name Was Attentional
ITS THE F WORDDDDDDDDD!